항목 ID | GC01801517 |
---|---|
영어의미역 | Labor Song of Draw in a Net |
분야 | 구비 전승·언어·문학/구비 전승,문화유산/무형 유산 |
유형 | 작품/민요와 무가 |
지역 | 경상북도 울진군 근남면 진복1리 |
집필자 | 김기호 |
성격 | 민요|노동요|어업노동요 |
---|---|
기능구분 | 어업노동요 |
형식구분 | 선후창 |
가창자/시연자 | 서도석[근남면 진복1리] |
[정의]
경상북도 울진군 근남면 진복1리에서 그물로 고기를 낚아 올리면서 부르는 어업노동요.
[개설]
고기잡이할 때 그물을 잡아당기면서 부르는 「그물치기」는, 고기가 많이 잡혔으므로 지체 없이 그물을 끌어올려 풍어를 이루자는 내용의 민요이다. 풍어를 기정사실화함으로써 풍어를 기원하는 일종의 언령주술적 노래라고 할 수 있다.
[채록/수집상황]
1991년 근남면 진복1리에 사는 서도석[남, 81]이 구연한 것을 채록하여, 1991년에 출간한 『울진의 문화재』와 2001년에 출간한 『울진민요와 규방가사』에 수록하였다.
[구성 및 형식]
보통 일곱여덟 명이 함께 부르는 노래로, 한 사람이 선창을 하면 나머지 사람들이 후렴을 받아 합창을 한다.
[내용]
「그물치기」1
에에헤에 얏샤아 에-이-얏샤/에-이-마이다 에-이-얏샤/에-이-마이다[많다] 에-이-얏샤/고기도 어머이도 얽끌렸다 에-이-얏샤/기분도 좋다 에-이-얏샤/에이-마이다 에-이-얏샤/어여 당겨라 에-이-얏샤/어여 싣고 에-이-얏샤/질채 날 적에 에-이-얏샤/사그 드가자[빨리 들어가라] 에-이-얏샤/에이-마이다 에이-마이다/사그 돌려라 사그 돌려라/마개를 사그 돌려라 에이-마이다/마이도[많이도] 얽끌렸다 에-이-얏-샤/에이-얏샤 에-이-얏샤/사고 당겨가지고 에-이-얏샤/에이-얏샤 에-이-얏샤/사그 젓어라 사그 젓어라/노리야 노리야 에-이-얏샤/배거 젖어[빨라 저어라는 뜻] 배거 젓어/에-이-얏샤 에이얏샤/에-이-마래야 에-이-마래야/마이도 얽끌렸다 아이그 빨리 당기자/빨리 당겨라 빨리 당려라/아이고 빨리 당겨라/어여어
「그물치기」2
어-이-날배야/어-이-날배야/어-허-날배야/어-허-날배야/어-이-날배야/어-이-소-다/어-이-날배야/어-이-조오다/어서 많이 돈 벌어 가지고/노리야 당겨라/에-이 날배야/고향산천에/에-이-날배야/